Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die mittlere Lebensdauer {Light.}
    متوسط العمر {ضوء}
    die mittlere Lebensdauer {Med}
    متوسط الحياة {طب}
    die Mittlere Lebensdauer {Wirt}
    متوسط الأجل {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Lebensdauer (n.) , [pl. Lebensdauern] , {ind.}
    عمر افتراضي {صناعة}
    die Lebensdauer (n.) , [pl. Lebensdauern] , {elect.}
    عمر الخدمة {كهرباء}
    die Lebensdauer (n.) , [pl. Lebensdauern] , {ind.}
    عُمر تشغيلي {صناعة}
    die Lebensdauer (n.) , [pl. Lebensdauern]
    مدَة الحياة
    die Lebensdauer (n.) , [pl. Lebensdauern] , {Umwelt}
    عدد الاستعمالات {بيئة}
    die Lebensdauer (n.) , [pl. Lebensdauern] , {einer Lampe}, {Light.}
    عمر افتراضي للمصباح {ضوء}
    die Lebensdauer (n.) , [pl. Lebensdauern]
    مدى الحياة
    die Lebensdauer (n.) , [pl. Lebensdauern] , {Comp}
    مدة بقاء {كمبيوتر}
    die lange Lebensdauer
    العمر المديد
    die LED Lebensdauer (n.) , {Elect.,tech.}
    العمر الافتراضي لإضاءة LED {اليكترونيات،تقنية}
    die durchschnittliche Lebensdauer (n.) , {tech.}
    متوسط ​​العمر الافتراضي {تقنية}
    die sichere Lebensdauer (n.) , {elect.}
    حياة آمنة {كهرباء}
    die wirtschaftliche Lebensdauer
    العمر الاقتصادي
    die mechanische Lebensdauer (n.) , {eines Relais}, {elect.}
    التحمل الميكانيكي {كهرباء}
    die geschätzte Lebensdauer (n.) , {eines elektrischen Isoliersystems}, {elect.}
    العمر المقدر {لنظامِ عزلِ كهربائيِ}، {كهرباء}
    die elektrische Lebensdauer (n.) , {elect.}
    التحمل الكهربائي {كهرباء}
    die technische Lebensdauer
    العمر التقني
    die beabsichtigte Lebensdauer (n.) , {eines elektrischen Isoliersystems}, {elect.}
    العمر الافتراضي {لنظامِ عزلِ كهربائيِ}، {كهرباء}
    die lange Lebensdauer
    العمر الطويل
    das Ende der Lebensdauer (n.) , {Umwelt}
    نهاية الدورة العمرية {بيئة}
    der Wert am Ende der Lebensdauer (n.) , {elect.}
    الثبات النهائي للقيمة {كهرباء}
    der Wert am Ende der Lebensdauer (n.) , {elect.}
    قيمة التحمل النهائية {كهرباء}
    die Lebensdauer bis zu einer Ausfallrate von X % (n.) , {Light.}
    نسبة العمر المفيد إلى العمر عند التلف {ضوء}
    mittlere (adj.)
    مُتَوَسِّطٌ
    die mittlere Windgeschwindigkeit (n.) , {elect.}
    متوسط لسرعة الرياح {كهرباء}
    die mittlere Leerlaufspannung (n.) , {eines kapazitiven Spannungsteilers}, {elect.}
    الجهد المتوسط لدارة مفتوحة {لمقسم جهد سعوي}، {كهرباء}
    die mittlere Luftspaltinduktion (n.) , {elect.}
    حمل مغناطيسي {كهرباء}